CARTA A LEÓN FELIPE
[En respuesta a su poema-saludo
y a su carta sobre nuestro desencuentro en México
el verano pasado (1967)]
León
el quinto signo del cielo giratorio
el león
cara de sol
el sol cara de hombre
Sol
el quinto son
al centro de la música
El quinto sol
centro del movimiento
León
Felipe querido
Buenos días
Hoy llegó el sol con tu poema
hoy
llegó el león
y se plantó en medio
entre los domos de los mausoleos Lodi
(bajo el cielo intachable
negros planetas cercenados)
y el Yamuna de fango iridiscente
En Prithviraj Road 13
leo tu poema
bajo esta luz natural
Sostiene al mundo
como una mano
En su palma
los colores los cuerpos las formas
saltan
reposan saltan
Las cosas
como los saltimbanquis
andan por el aire
Dos loros en pleno vuelo
desafían al movimiento
y al lenguaje
¡Míralos
ya se fueron!
Irradiación de unas cuantas palabras
Es un aleteo
el mundo se aclara
sólo para volverse invisible
Aprender a ver oír decir
lo instantáneo
es nuestro oficio
¿Fijar vértigos?
Las palabras
como los pericos en celo
se volatilizan
Su movimiento
es un regreso a la inmovilidad
No nos queda dijo Bataille
sino escribir comentarios
insensatos
sobre la ausencia de sentido del escribir
Comentarios que se borran
La escritura poética
es borrar lo escrito
Escribir
sobre lo escrito
no lo escrito
Representar la comedia sin desenlace
Je ne puis parler d’une absence de sens
simon lui donnant un sens qu’elle n’a pas
La escritura poética es
aprender a leer
el hueco de la escritura
en la escritura
No huellas de lo que fuimos
caminos
hacia lo que somos
El poeta
lo dices en tu carta
es el preguntón
el que dibuja la pregunta
sobre el hoyo
y al dibujarla
la borra
La poesía
es la ruptura instantánea
instantáneamente cicatrizada
abierta de nuevo
por la mirada de los otros
Belleza indefinible de Miguel Oscar Menassa.
Óleo sobre lienzo de 81x65 cm.
|
El esquimal de Miguel Oscar Menassa.
Óleo sobre lienzo de 81x65 cm.
La ruptura
es la continuidad
La muerte del comandante Guevara
también es ruptura
no un fin
Su memoria
no es una cicatriz
es una continuidad que se desgarra
para continuarse
La poesía
es la hendidura
el espacio
entre una palabra y otra
configuración del inacabamiento
León Felipe
leo tu poema
bajo árboles fraternales
Tienen nombres que tú no conoces
ellos conocen el tuyo
Cae
sobre este verdor hipnotizado
una luz impalpable
cae
sobre las letras de tu poema
sobre el gato sonámbulo
sobre el insecto de vidrio
sobre el pájaro carbonizado en su canto
sobre la piel de mi mujer dormida-despierta
Todo esto que me rodea
seres y cosas nombres
es inaccesible en su proximidad
Palpable lejanía
como la mujer
en su cuerpo
el mundo se manifiesta y se oculta
forma que ven mis ojos
y mi tacto disipa
Demasía de la presencia
más que un cuerpo
la mujer es una pregunta
y es una respuesta
la veo la toco
también hablo con ella
callo con ella somos un lenguaje
Algunos quieren cambiar el mundo
otros leerlo
nosotros queremos hablar con él
Al callarnos
mi mujer y yo
aprendemos a oírlo
Un día tal vez nos dirá algo
la luz cae sobre las presencias
cae
sobre estas palabras
la luz
ignora la escritura
nos ignora
Adiós León Felipe
Buenos días
(en esta página)
No nos vimos en México
el desencuentro fue un encuentro
irradiación de unas cuantas palabras
ligereza de sílabas girando
en la inmovilidad de este día de invierno
.............................
MAR POR LA TARDE
Altos muros del agua, torres altas,
aguas de pronto negras contra nada,
impenetrables, verdes, grises aguas,
aguas de pronto blancas, deslumbradas.
Aguas como el principio de las aguas,
como el principio mismo antes del agua,
las aguas inundadas por el agua,
aniquilando lo que finge el agua.
El resonante tigre de las aguas,
las uñas resonantes de cien tigres,
las cien manos del agua, los cien tigres
con una sola mano contra nada.
Desnudo mar, sediento mar de mares,
hondo de estrellas si de espumas alto,
prófugo blanco de prisión marina
que en estelares límites revienta,
¿qué memorias, deseos prisioneros,
encienden en tu piel sus verdes llamas?
en ti te precipitas, te levantas
contra ti y de ti mismo nunca escapas.
Tiempo que se congela o se despeña,
tiempo que es mar y mar que es lunar témpano,
madre furiosa, inmensa res hendida
y tiempo que se come las entrañas. |
